Перевод: с французского на английский

с английского на французский

to put sb on a pedestal

См. также в других словарях:

  • put someone on a pedestal — put (someone) on a pedestal to believe that someone is perfect. The way her father put her on a pedestal just made her want to behave badly …   New idioms dictionary

  • put someone on a pedestal — If you put someone on a pedestal, you admire them greatly, idolise them …   The small dictionary of idiomes

  • put someone on a pedestal — IDEALIZE, lionize, look up to, respect, hold in high regard, think highly of, admire, esteem, revere, worship. → pedestal * * * put someone on a pedestal phrase to admire or love someone so much that you believe they have no faults He had a… …   Useful english dictionary

  • put someone on a pedestal — to admire or love someone so much that you believe they have no faults He had a tendency to put women on a pedestal …   English dictionary

  • put someone on a pedestal — put (someone/something) on a pedestal to behave as if one person is more important than others. They put the local doctor on a pedestal, seldom questioning his word or his authority. Professional athletes are often put on a pedestal, and they… …   New idioms dictionary

  • put something on a pedestal — put (someone/something) on a pedestal to behave as if one person is more important than others. They put the local doctor on a pedestal, seldom questioning his word or his authority. Professional athletes are often put on a pedestal, and they… …   New idioms dictionary

  • put one on a pedestal — {v. phr.} To exaggeratedly worship or admire a person. * /Daniel puts Elaine on a pedestal and caters to her every whim./ …   Dictionary of American idioms

  • put one on a pedestal — {v. phr.} To exaggeratedly worship or admire a person. * /Daniel puts Elaine on a pedestal and caters to her every whim./ …   Dictionary of American idioms

  • put\ one\ on\ a\ pedestal — v. phr. To exaggeratedly worship or admire a person. Daniel puts Elaine on a pedestal and caters to her every whim …   Словарь американских идиом

  • (to) put somebody on a pedestal — to put/place sb on a ˈpedestal idiom to admire sb so much that you do not see their faults Main entry: ↑pedestalidiom …   Useful english dictionary

  • put on a pedestal — put (someone) on a pedestal to believe that someone is perfect. The way her father put her on a pedestal just made her want to behave badly …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»